close
話說東京行的第一天，我們ㄧ下飛機，便以極速奔向飯店，稍微睡個兩小時(我是老人)，然後就抖擻地登上傳說中的六本木Hills。
除了大蜘蛛，感覺不到任何與"丘"有關的原野氣息，在見識了表參道Hills之後，我覺得，日本人對"Hill"的翻譯，應該絕對不會是"丘陵"。
雖沒事先搜尋六本木Hills的設計概念，但很明顯的，它是為愛耍高貴、裝懂藝術的肉麻情侶們，量身訂做的人工景點(i.e. 森美術館+academic hills + Tokyo City View)，也就是說，這是我與男人的最適出沒地點哪。
是的，請別被我粗獷的女丑外型所矇蔽，我偶爾也是會斜倚著陽台欄杆，望著天空喃喃地說:『我的心裡住著一位詩人…』的。至於男人，他倒是很表裡一致的，毫無想像空間的，就是外星公務員一枚，如果碰見他也望著天空，呢喃的應該會是:『我怎麼在這裡?』or 『咦...我要去哪裡?』之類的。
我以前老覺得情歌歌詞“take my breath away”太煽情，又不是在跟金城武約會，騙人沒有談過戀愛嗎， take my money away還差不多。但是，當抵達52樓展望台，電梯門打開的剎那，這一片閃亮晶光迎面襲來，我真的有心跳漏拍的窒息感，喘過氣來後，還是沒法言語，只能「哇! 哇! 哇!」地鬼叫個沒完，太太太美了，原來，這就是戀愛。
這不是東京，這不是夜景，這是在寂寞星球上俯瞰的銀河星海啊。
圖中: 這是外星人想家的背影。E. T. phone home....
【小遺憾】
入場券1,500日幣，包含Tokyo City View及森美術館。
可是，我們浪費太多時間在"哇!"上，回過神，美術館竟已打烊，我相當懊惱，因為當期展覽是"爆笑庶民藝術"，光是宣傳海報，就看起來好好笑，超想進去笑它個沒完的，無緣哪。
除了大蜘蛛，感覺不到任何與"丘"有關的原野氣息，在見識了表參道Hills之後，我覺得，日本人對"Hill"的翻譯，應該絕對不會是"丘陵"。
雖沒事先搜尋六本木Hills的設計概念，但很明顯的，它是為愛耍高貴、裝懂藝術的肉麻情侶們，量身訂做的人工景點(i.e. 森美術館+academic hills + Tokyo City View)，也就是說，這是我與男人的最適出沒地點哪。
是的，請別被我粗獷的女丑外型所矇蔽，我偶爾也是會斜倚著陽台欄杆，望著天空喃喃地說:『我的心裡住著一位詩人…』的。至於男人，他倒是很表裡一致的，毫無想像空間的，就是外星公務員一枚，如果碰見他也望著天空，呢喃的應該會是:『我怎麼在這裡?』or 『咦...我要去哪裡?』之類的。
我以前老覺得情歌歌詞“take my breath away”太煽情，又不是在跟金城武約會，騙人沒有談過戀愛嗎， take my money away還差不多。但是，當抵達52樓展望台，電梯門打開的剎那，這一片閃亮晶光迎面襲來，我真的有心跳漏拍的窒息感，喘過氣來後，還是沒法言語，只能「哇! 哇! 哇!」地鬼叫個沒完，太太太美了，原來，這就是戀愛。
這不是東京，這不是夜景，這是在寂寞星球上俯瞰的銀河星海啊。
   |
【小遺憾】
入場券1,500日幣，包含Tokyo City View及森美術館。
可是，我們浪費太多時間在"哇!"上，回過神，美術館竟已打烊，我相當懊惱，因為當期展覽是"爆笑庶民藝術"，光是宣傳海報，就看起來好好笑，超想進去笑它個沒完的，無緣哪。
全站熱搜
留言列表
[憩] 珍珠熊趴趴走 (15)
